“Levätä meren äärellä, ostoksia, Gabriela Mistralin reitti, pisqueras ja tähtitieteellisiä observatorioita Elqui-laaksossa.”

Toisella puolella näemme sen suuren kalliokuvan peittämänä taloilla ja taloilla ja kruunattuna korkeimmalla pisteellä valtavalla Millennium Crossilla: tämä on Coquimbo, joka on toinen kaupunki ja toinen kunta, mutta se on kuin olisi sama, koska Kaikki on yhdistetty. Aivan kuten etelämpänä - 430 km päässä - Valparaíson satama ja Viña del Marin ranta ovat melkein yhdessä, täällä sama tapahtuu Coquimbon -sataman- ja La Serenan -rannan- välillä.


Valparaíson satama, Chile

Ja täällä, tässä osastossa, olemme La Serenassa, mutta todella Coquimbossa. Miten niin? Se johtuu siitä, että rajalinja molempien kuntien välillä kulkee muutaman metrin päässä, pohjoisempana. Tästä Coquimbon kulmasta näemme koko La Serenan; ja jos haluat lisätä toisen sotkun, olemme Coquimbon maakunnassa, jonka pääkaupunki on itse asiassa La Serena. Kumpikin kunta tekee yhdessä lähes 500 tuhatta pysyvää asukasta. Ja paljon enemmän, joulukuusta helmikuuhun.
 
Kaikki kunnossa. Tosiasia on, että täällä on yleensä pilvinen aamu, kuten tänään. Ihanteellinen niille, jotka mieluummin rannalla vähän ihmisiä ja ilman polttavaa aurinkoa (vaikkakin silmä, polttaa, polttaa). Loistava hetki kävellä, nauttia viileästä ja rauhallisesta merestä, muutamien tavallisten kävelijöiden, aikaisin herääjien ja joidenkin uusien - erityisesti argentiinalaisten, ja erityisesti Mendonza ja San Juan - joukossa, jotka ensimmäisenä päivänä eivät ole vielä paikantaneet itseään: He menevät aikaisin alas rannalle sateenvarjojen, tuolien, mattobiodekkien ja koko combojen kanssa ja alkavat katsella tänne ja sinne ikään kuin ihmettelisivät, missä ihmiset ovat.


Rantaaika, Chile 

Mitä rannasta-rannasta puhutaan, se alkaa täältä keskipäivällä, tai jotain myöhemmin. Sitten aurinko nousee ja sateenvarjot kukkivat kuin sienet, shuffleboard ja mailapelikentät merkitään, spikeball ja frisbee pelataan ja banaanit ilmestyvät, kaikki vihaistaaka tätä kesää: ne puff-tuolit, jotka täyttyvät tuulesta ja ovat meren mukavuutta.
 
Ja kaikki jatkuu myöhään, aurinkon laskeutuessa siniselle horisontille ja viileän tuulen pakottaessa meidät etsimään pientä telttaa, joka oli pussin pohjalla. Tietysti, surffaajia, jotka etsivät aina “parasta aaltoa” voidaan nähdä milloin tahansa, yleensä majakan ja Maui-majoituksen välisellä alueella.
 
Aallot ja tuuli
Palaamme tähän osasto-näkökulmaan. Sieltä, missä olemme majakalle on 4,5 km. Meno-paluu, 9 km noin kahdessa tunnissa. Sitten toiselle puolelle Coquimboon on 5 km. Mutta menemällä majakalle meillä on hyvä näkymä paikkaan: keskiosassa pitkää Avenida del Mar -katua ovat ensimmäiset, vanhimmat lomakiinteistöt, tyylikkäillä kosketuksilla ja enintään 5 tai 6 kerrosta.

Avenida del Mar, Chile
 
Aurinko ja ranta. Se on luonnollisesti La Serenan pääargumentti houkutellakseen tuhansia vierailijoita joka kesä. Vaikka ollaksemme tarkkoja, sanokaamme että tämä on pää- ja eniten asuttu rannoista, mutta niitä on paljon muitakin: Pichidangui etelässä ja Punta de Choros pohjoiseen, kiertäen Tongoyn, Guanaquerosin, Los Vilosin, Totoralillon tai Chigualocon, Coquimbon alue tarjoaa laajan valikoiman rantoja, pieniä tai leveitä, yksinäisiä tai kaupungin keskellä, yöelämällä tai erittäin rauhallisia.
 
La Serena, vanha
Kyllä, ranta täällä on keskeinen argumentti, mutta ei ainoa; historia myös, esimerkiksi, on tärkeässä asemassa. Koska La Serena, perustettu vuonna 1544, on toiseksi vanhin kaupunki maassa Santiagon jälkeen. Joten älä sanokaa, ettemme varoita teitä ja varaa aikaa tehdä pieni kierros keskustan halki, koska on sen arvoista matkustaa, esimerkiksi Plaza de Armas, paikka, jossa kaupunki uudistettiin vuonna 1549 Pedro de Valdivian määräyksestä intiaaniriidan jälkeen, joka tuhosi tuon ensimmäisen yrityksen.

 La Serena, Chile

Kaupunki tarjoaa kolmea täydentävää turistireittiä, jotka ovat ehdottoman tutustumisen arvoisia. Yksi on Miradores-reitti, jolla voi nauttia upeista näkymistä kaupunkiin ja mereen - kuten Santa Lucía -näköalapaikka, Cerro Grande ja Colina el Pino -kampus, La Serenan yliopisto. Toinen on yllättävä Parkeiden reitti, jossa kauniit viheralueet, kuten Japanin puisto ja Pedro de Valdivian puisto, korostuvat, jotka minieläintarha, lasten leikkialue, polut ja piknik-alue.